Este topónimo teria resultado de "talhão" que é um terreno delimitado para plantio. Aquele lugar só muito recentemente começou a ser povoado. Foi durante muito tempo um conjunto de campos, quintas e propriedades rurais. Era um talhão, um tabuleiro.
Villa Freamundi significava vila de Freamundi, como hoje se diz a quinta do sr. fulano. Com o tempo, o genitivo Freamundi autonomizou-se e deixou de ser Vila de.
Gandarela, Gandarela
Ortografava-se, no tempo das Inquirições, Leytalis, termo que se pensa vir do latim Lactaris que significa "o que deleita". Era um local de veigas e prados, onde apascentavam as vacas de que se aproveita o delicioso leite. Perto de Leigal, já no lugar de Santa Cruz, existia a Pedra do Leite, onde as mães iam colocar pão, sardinha e vinho, na crença de que, dessa maneira, não lhes faltaria o leite, para amamentar os filhos.
Era o culto das pedras que perdurou em Portugal, durante muito tempo e se acredita ter-se iniciado antes dos suevos. Da Pedra do Leite ou Pedra Leital teria vindo a palavra Leigal. Era frequente a troca do t pelo c e do c pelo g, nos textos bárbaros-latinos. Nos fins do séc. XIX havia apenas quatro casebres neste local. Era a Devesa de Leigal. No tempo das Inquirições de D. Afonso III tinha 3 casais.
"Freamunde-Apontamentos para uma monografia"
Ao longo dos séculos e sabe-se através da História, houve embates duros entre religiões, nomeadamente entre cristãos e muçulmanos. Essas pelejas teriam também passado por Freamunde.
Rampa e Fonte do Agrelo
Bem...no estado em que se encontra actualmente a Fonte do Agrelo, seca e abandonada, deita por terra esta lenda, pois quem não mais quiser sair de Freamunde, terá que procurar outros meios para aqui se fixar, porque, água...nem vê-la!
Triste tristeza de uma fonte.
Gandarela é um lugar típico e tradicional de gente de trabalho,de grande bairrismo e de respeito pelas tradições.Aí descarregavam primeiro as carroças e depois as camionetas que vinham das lotas de Matosinhos,o seu peixe que mulheres e homens,daí ser o lugar dos "sardinheiros",iam vender pela freguesia e freguesias vizinhas,com as suas canastras,a que ás vezes chamávamos "gamelas".Lugar de gente de espírito de garra e de apreço pela terra,lugar de gente que sente,vive,comunica e dialoga,chorando,gritando ou cantando,mas teima nesse esforço de presença que não pára!Lugar que grita a dor,sua e dos outros,que venera a sua história e os seus antepassados.O seu nome derivará de Gandra de Curraes ou de Gandara que significa terra estéril e arenosa.Será diminuitivo de gândara que significa terreno despovoado mas coberto de plantas agrestes. 